The new 'Group' feature provides an easy way to group workers that need to be on the same shift.

Select multiple shifts and hit 'Group' on the floating action bar. This will group the shifts and assign an automate group number and display the workgroup / gang to all workers on their mobile.